好词典

quixote

UK //kwɪkˈsəʊti//US //kwɪkˈsoʊti//

词源

源自西班牙作家塞万提斯的小说《堂吉诃德》(Don Quixote)中的主人公名字,后演变为形容不切实际理想主义者的词汇。

noun

❶ 指像堂吉诃德那样不切实际、充满幻想的人,常带有讽刺意味,形容那些追求不可能实现的理想或行为古怪的人。

“He's such a quixote, always chasing after impossible dreams.”

(他真是个堂吉诃德式的人,总是追逐不可能实现的梦想。)

“Don't be a quixote; face the reality and make practical plans.”

(别做堂吉诃德式的人,面对现实,制定实际的计划。)

同义词:dreamer, idealist, visionary

常见短语

quixotic quest — 指像堂吉诃德那样不切实际的追求或冒险,通常带有浪漫但注定失败的含义。

“His quixotic quest to find the lost city ended in disappointment.”

(他寻找失落之城的堂吉诃德式追求以失望告终。)