
好词典

源自希伯来语'רפה',意为'松弛'或'软弱',指该标记对字母发音的影响。
❶ 指希伯来字母上方的小标记,用于表示发音或拼写上的细微差别,常见于犹太教经文。
“The scribe carefully added the rafe to the Hebrew letter.”
(抄写员仔细地在希伯来字母上添加了rafe标记。)
“In this manuscript, the rafe indicates a soft pronunciation.”
(在这份手稿中,rafe标记表示该字母发音要轻柔。)
with rafe — 表示某个希伯来字母带有rafe标记,用于语言学讨论中。
“This character should be written with rafe according to tradition.”
(根据传统,这个字符应该带有rafe标记书写。)