
好词典

源自中古英语 'raft'(筏子)+ 现代英语后缀 '-ing',最初与北欧语系中表示'原木捆'的词汇相关。
❶ 指乘坐橡皮艇或木筏在湍急河流中进行的漂流运动,通常作为户外冒险活动或旅游项目。
“We went white-water rafting during our vacation in Colorado.”
(我们在科罗拉多度假时体验了激流漂流。)
“Safety helmets are essential equipment for rafting.”
(安全头盔是漂流运动的必备装备。)
❶ 指乘坐筏子在水上航行或运输的行为,可以是娱乐活动或传统运输方式。
“They spent the afternoon rafting down the calm river.”
(他们整个下午都在平静的河上划筏漂流。)
“In the past, people used to raft timber downstream to the sawmill.”
(过去人们常把木材绑成筏子顺流运往锯木厂。)
white-water rafting — 特指在湍急白色浪花水域进行的专业漂流运动,通常需要专业向导和设备。
“The Colorado River offers some of the best white-water rafting in the world.”
(科罗拉多河提供世界顶级的激浪漂流体验。)
go rafting — 表示去参加漂流活动的常用表达,适用于旅行或休闲场景。
“Let's go rafting this weekend if the weather permits.”
(如果天气允许,我们这周末去漂流吧。)