
好词典

源自古英语hringan(使发出响声),与古诺尔斯语hringja同源,拟声词演变而来。
❶ 动词ring的过去式,表示发出铃声或类似声音的动作,常用于描述电话、门铃等设备的声音。
“The phone rang loudly in the middle of the night.”
(半夜里电话铃声大作。)
“She rang the bell to call everyone to dinner.”
(她摇铃召唤大家来吃晚饭。)
❶ 表示打电话的过去式动作,多用于英式英语中描述已完成通话行为。
“I rang my mother to tell her the good news.”
(我给母亲打电话告诉她这个好消息。)
“She rang the office to say she'd be late.”
(她打电话到办公室说自己会迟到。)
rang true — 形容某件事听起来真实可信,或引起强烈共鸣的情况。
“Her explanation rang true with everyone in the room.”
(她的解释让房间里所有人都觉得真实可信。)
rang hollow — 指言论或承诺听起来空洞虚假,缺乏诚意或真实性。
“His apologies rang hollow after he repeated the same mistake.”
(在他重蹈覆辙后,他的道歉显得空洞无力。)