rated

UK //ˈreɪtɪd//US //ˈreɪtɪd//

词源

源自中古英语 'raten'（评估），最终来自古法语 'rater'，与拉丁语 'ratus'（计算过的）相关。

❶ 指某物或某人被评定为某个等级或水平，常用于描述电影、产品、服务等的官方评价。

“This movie is rated PG for mild violence.”

（这部电影因轻微暴力内容被评为PG级。）

“The hotel is rated five stars for its excellent service.”

（这家酒店因其优质服务被评为五星级。）

同义词:classified, evaluated, ranked

❶ 对某事物进行评价或分级，通常基于特定标准或性能表现。

“The critics rated the new album very highly.”

（评论家们对这张新专辑给予了极高评价。）

“Teachers rate students based on their performance.”

（老师根据学生的表现进行评分。）

同义词:assess, grade, appraise

rated capacity — 指设备或机器在正常条件下能够持续运行的最大能力或负荷。

“The generator has a rated capacity of 5000 watts.”

（这台发电机的额定容量为5000瓦。）

rated voltage — 电器或电子设备设计时规定的标准工作电压，超出可能损坏设备。

“Make sure the input matches the rated voltage of the device.”