rearguard

UK //ˈrɪəɡɑːd//US //ˈrɪrɡɑːrd//

词源

源自法语 'arrière-garde'，由 'arrière'（后方）和 'garde'（守卫）组成，最早用于军事术语。

❶ 指军队中负责保护后方或撤退路线的部队，通常用于军事行动中防止敌军追击或突袭。

“The rearguard held off the enemy while the main army retreated.”

（后卫部队在主力军队撤退时阻挡了敌军。）

“They assigned a small rearguard to protect the supply lines.”

（他们指派了一支小规模的后卫部队保护补给线。）

❶ 比喻在某个行动或运动中处于防守或保护位置的人或团体，常用于描述政治、商业或社会活动中的防御性角色。

“The old guard acted as a rearguard against the new reforms.”

（保守派充当了抵制新改革的后卫。）

“In the debate, he played the rearguard, defending traditional values.”

（在辩论中，他扮演了后卫的角色，捍卫传统价值观。）

同义词:backup, defense, guard, protector

rearguard action — 指在不利条件下进行的防御性行动，通常是为了争取时间或保护撤退。

“The team fought a rearguard action to save the project from cancellation.”

（团队进行了一场后卫行动，试图挽救项目免于被取消。）