好词典

receptacle

UK //rɪˈseptək(ə)l//US //rɪˈseptək(ə)l//

词源

源自拉丁语 'receptaculum',由 'receptare'(反复接收)和表示场所的后缀 '-culum' 组成,14世纪通过古法语进入英语。

noun

❶ 指用于盛放或容纳物品的容器,可以是任何形状或材质的,如花盆、垃圾桶或插座等。

“She placed the flowers in a ceramic receptacle on the table.”

(她把花插在桌上的陶瓷花盆里。)

“Please throw your trash into the designated receptacle.”

(请将垃圾扔进指定的垃圾桶。)

❶ 在植物学中,指花朵基部支撑花器官的膨大部分,如花托。

“The receptacle of the sunflower is broad and flat.”

(向日葵的花托宽大而扁平。)

“Botanists study how nutrients are transported to the floral receptacle.”

(植物学家研究养分如何被输送到花托。)

同义词:container, holder, vessel, bin, repository

常见短语

waste receptacle — 专指用于收集废弃物的容器,常见于公共场所或办公室。

“Please dispose of your coffee cup in the waste receptacle near the exit.”

(请将咖啡杯丢弃在出口附近的废物箱里。)

electrical receptacle — 美式英语中对电源插座的正式称呼,即墙上供电的插口。

“The hotel room had international electrical receptacles for travelers.”

(酒店房间配有适合国际旅客使用的电源插座。)