
好词典

源自拉丁语 'recitare'(大声读出),由 re-(再次)和 citare(召唤、引用)组成,14世纪进入英语。
❶ 大声背诵或朗读,通常指按照记忆或文本内容逐字逐句地念出来,常用于诗歌、文章或宗教经文的诵读场景。
“She recites a poem at the school assembly.”
(她在学校集会上朗诵了一首诗。)
“The monk recites scriptures every morning.”
(这位僧人每天早晨都会诵经。)
❶ 详细叙述或列举,指按顺序说出一系列事实、理由或条目,常用于正式陈述或辩论场合。
“The lawyer recited the evidence to the jury.”
(律师向陪审团逐条陈述了证据。)
“She recited all the reasons for her decision.”
(她详细说明了自己做出这个决定的所有理由。)
recite from memory — 凭记忆背诵,指不借助文本资料完全依靠记忆进行朗诵的行为。
“The child can recite the entire story from memory.”
(这个孩子能凭记忆完整背诵整个故事。)