
好词典

源自拉丁语 'recitare'(意为‘朗读、宣读’),由 're-'(反复)和 'citare'(召唤、引用)组成,14世纪进入英语。
❶ 大声背诵或朗读,通常指按照记忆或文本内容逐字逐句地念出来,常见于诗歌、课文或演讲的练习场合。
“She was reciting a poem from memory in front of the class.”
(她正在全班同学面前背诵一首诗。)
“The children took turns reciting the multiplication table.”
(孩子们轮流背诵乘法表。)
reciting from memory — 指完全依靠记忆进行背诵,不借助任何文本提示,强调对内容的熟练掌握。
“The contest required participants to recite the entire sonnet from memory.”
(比赛要求参赛者完全靠记忆背诵整首十四行诗。)