
好词典
源自拉丁语 'redemptio',意为'买回'或'赎回',由 're-'(再次)和 'emere'(购买)组成。
❶ 赎回或救赎的行为,指通过某种方式弥补过错或恢复原有状态,常用于宗教、金融或个人成长等语境。
“He sought redemption for his past mistakes by helping others.”
(他通过帮助他人来弥补过去的错误。)
“The story is about a criminal's journey to redemption.”
(这个故事讲述了一个罪犯寻求救赎的历程。)
beyond redemption — 形容某人或某事已经无法挽救或改善,通常带有负面含义。
“Some people believe that no one is truly beyond redemption.”
(有些人认为没有人是真正无可救药的。)
redemption arc — 指虚构角色从负面形象转变为正面形象的故事发展线,常见于文学和影视作品。
“The villain's redemption arc was the most compelling part of the story.”
(反派的救赎之路是故事中最引人入胜的部分。)