
好词典

源自法语 'régimentation'(军队编制),词根为拉丁语 'regimentum'(统治、管理),与 'regulate'(规范)同源。
❶ 指严格的组织或控制,通常带有负面含义,表示过度规范化的管理方式,使人失去个性或自由。
“The military is known for its strict regimentation of daily life.”
(军队以对日常生活的严格管控而闻名。)
“She rebelled against the regimentation of the school's uniform policy.”
(她反抗学校制服政策的刻板规定。)
strict regimentation — 形容极其严格的组织或控制方式,常用于描述军事、教育等高度规范的体系。
“The strict regimentation of the boot camp left little room for personal expression.”
(新兵训练营的严格管理几乎没有给个人表达留下空间。)