
好词典

源自中古法语 'registrer',来自拉丁语 'registrum'(记录),由 're-'(再次)和 'gerere'(携带)组成。
❶ 正式记录或登记信息,通常用于官方或正式场合,如注册课程、登记投票等。
“She is registering for the new semester at university.”
(她正在大学注册新学期课程。)
“All guests must register at the front desk upon arrival.”
(所有客人到达后必须在前台登记。)
❶ 意识到或注意到某事,通常指信息或感觉被大脑接收并理解。
“Her words finally registered in his mind after a few seconds.”
(几秒钟后,她的话终于在他脑海中反应过来。)
“The pain didn't register until he saw the blood.”
(直到他看到血,才感觉到疼痛。)
registering as — 正式登记为某种身份或类型,如注册为选民、公司等。
“He is registering as an independent candidate.”
(他正在登记为独立候选人。)
registering with — 向某个机构或系统提交信息以完成注册,通常需要提供个人资料。
“All new students must register with the academic office.”
(所有新生必须向教务处注册。)