好词典

reification

UK //ˌreɪ.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən//US //ˌriː.ə.fəˈkeɪ.ʃən//

词源

源自拉丁语 'res'(事物)和 '-fication'(使...化),19世纪通过德语 'Verdinglichung' 概念进入英语。

noun

❶ 将抽象概念或关系具体化为实际存在的事物,常用于哲学和社会学领域,指人们误将抽象观念当作真实存在的现象。

“The reification of social constructs often leads to misunderstandings.”

(将社会建构具体化常常导致误解。)

“Marx criticized the reification of labor under capitalism.”

(马克思批评了资本主义下劳动的具体化。)

同义词:objectification, materialization, concretization

常见短语

process of reification — 指将抽象概念逐步转化为具体事物的过程,常见于社会分析和哲学讨论中。

“The process of reification in modern society often goes unnoticed.”

(现代社会中的具体化过程常常被忽视。)