好词典

reinterpreted

UK //ˌriːɪnˈtɜːprɪtɪd//US //ˌriːɪnˈtɜːrprɪtɪd//

词源

源自 re-(重新) + interpret(解释),最早于17世纪出现,表示以新的方式解释。

verb

❶ 以新的方式解释或理解某事物,通常基于不同的观点或背景,赋予原有内容新的含义。

“The artist reinterpreted the classic painting in a modern style.”

(这位艺术家用现代风格重新诠释了这幅经典画作。)

“Historians have reinterpreted these events based on newly discovered evidence.”

(历史学家根据新发现的证据重新解读了这些事件。)

同义词:redefined, reexamined, reconceived

常见短语

reinterpreted as — 将某事物以不同方式理解或解释,强调视角或意义的转变。

“His silence was reinterpreted as agreement by the audience.”

(观众将他的沉默重新理解为同意。)