rekindled

UK //ˌriːˈkɪn.dəld//US //ˌriːˈkɪn.dəld//

词源

源自中古英语 'rekindlen'，由前缀 're-'（再次）和 'kindle'（点燃）组成，最早可追溯至古英语 'cyndlan'（点燃）。

❶ 重新点燃，指使某物再次燃烧或发光；比喻重新激发某种情感、兴趣或记忆。

“The campers rekindled the fire to keep warm at night.”

（露营者重新点燃篝火以在夜间保暖。）

“Their meeting rekindled old memories of their childhood.”

（他们的会面重新唤起了童年的回忆。）

同义词:revived, reawakened, renewed, reignited, restored

rekindled interest — 重新激发的兴趣，指对某事物重新产生热情或关注。

“The documentary rekindled his interest in marine biology.”

（这部纪录片重新激发了他对海洋生物学的兴趣。）

rekindled flame — 字面指重新点燃的火焰，比喻重新燃起的情感或关系。

“Their reunion brought a rekindled flame to their friendship.”

（他们的重聚为友谊带来了新的活力。）