好词典

relinquish

UK /rɪˈlɪŋkwɪʃ/US /rɪˈlɪŋkwɪʃ/

词源

源自中古法语 'relinquir',最终来自拉丁语 'relinquere'(re- '向后' + linquere '离开'),15世纪进入英语。

verb

❶ 自愿放弃或交出某物,通常指权利、职位或财产等,强调主动放手的行为而非被迫。

“He decided to relinquish his claim to the inheritance.”

(他决定放弃对遗产的继承权。)

“The CEO relinquished control of the company after 20 years.”

(这位首席执行官在执掌公司20年后主动交出了控制权。)

同义词:surrender, yield, abandon, give up, cede

常见短语

relinquish control — 主动放弃控制权或管理权,常用于描述领导层或权力交接的场景。

“The founder finally relinquished control of the startup to professional managers.”

(创始人最终将这家初创企业的控制权移交给了职业经理人。)

relinquish one's hold — 松开紧握某物的手,既可指具体动作,也可比喻放弃坚持的立场或想法。

“As the rope burned his hands, he had to relinquish his hold.”

(当绳索灼伤他的手时,他不得不松开紧握的手。)