
好词典

源自古英语 'rendan',意为撕裂或扯开,与古诺尔斯语 'ræna'(掠夺)同源。
❶ 用力撕裂或扯开某物,通常指用暴力或强烈的动作将物体分成两部分。
“The lion rent its prey with its sharp claws.”
(狮子用锋利的爪子撕开了猎物。)
“The storm rent the sails of the ship.”
(风暴撕裂了船帆。)
❶ 比喻强烈的情感或冲突导致的分裂或破坏,常用于抽象概念。
“The civil war rent the country in two.”
(内战使国家分裂成两部分。)
“Grief rent her heart.”
(悲痛撕裂了她的心。)
rend asunder — 彻底撕裂或分开,强调完全的分裂或破坏。
“The explosion rent the building asunder.”
(爆炸将建筑物彻底撕裂。)