
好词典

由前缀 're-'(表示'再次')和动词 'open'(开放)组合而成,形成名词或动词形式。
❶ 指某场所、机构或活动在关闭或暂停后重新开放的行为或状态,常用于描述商店、学校或公共设施恢复运营。
“The reopening of the museum attracted many visitors.”
(博物馆的重新开放吸引了许多游客。)
“The school announced its reopening after the summer break.”
(学校宣布暑假结束后重新开放。)
❶ 表示使某事物重新开放或恢复运作的动作,通常用于描述人或组织主动采取的行动。
“The owner is reopening the café next month.”
(店主下个月将重新开放这家咖啡馆。)
“They plan on reopening the factory after the renovations.”
(他们计划在翻新后重新开放工厂。)
grand reopening — 指某场所或机构在重大改造或长期关闭后举行的隆重重新开放活动,通常伴有庆祝仪式。
“The store held a grand reopening with discounts and live music.”
(这家商店以折扣和现场音乐举行了盛大的重新开业活动。)