
好词典

源自拉丁语 'resonare'(意为‘回响’),由 're-'(再次)和 'sonare'(发声)组成,17世纪进入英语。
❶ 指某事物引起强烈共鸣或反响,让人产生深刻的认同感或情感连接,常用于描述观点、音乐或故事引发的反应。
“Her speech about equality resonated with the audience.”
(她关于平等的演讲引起了听众的强烈共鸣。)
“The melody resonated in my mind long after the concert.”
(音乐会结束后,那段旋律仍在我脑海中回荡。)
resonated with — 表示某事物与某人或群体产生深刻的情感或思想共鸣,强调内在的认同感。
“The novel's message resonated with young readers worldwide.”
(这部小说的主旨引起了全球年轻读者的共鸣。)