
restoration
词源
源自拉丁语 'restauratio',意为'更新'或'重建',通过古法语 'restauration' 进入英语。
noun
❶ 指将某物恢复到原来的状态或位置的过程,常用于修复文物、建筑或生态环境等。
“The restoration of the ancient temple took over ten years.”
(这座古庙的修复工程耗时超过十年。)
“After the war, the government focused on the restoration of the city.”
(战后,政府专注于城市的重建工作。)
❶ 指君主制或旧政权的复辟,特指历史上某段时期的政权重新掌权。
“The Restoration period in England followed the end of the Commonwealth.”
(英格兰的复辟时期紧随联邦政府的结束而来。)
“After the revolution, there were fears of a royal restoration.”
(革命后,人们担心王室会复辟。)
常见短语
restoration work — 指修复或重建的具体工作,常用于描述对历史建筑或艺术品的修复工程。
“The cathedral is closed to visitors while restoration work is carried out.”
(大教堂在进行修复工作期间对游客关闭。)
restoration project — 指有计划的修复项目,通常涉及对历史遗迹、生态系统或艺术品的系统性修复。
“The local community raised funds for the wetland restoration project.”
(当地社区为湿地修复项目筹集了资金。)