
好词典

源自中古英语 'ridere',与动词 'ride' 相关,意为骑马或骑行的人。法律意义上的 'rider' 则源于其作为附加内容的比喻用法。
❶ 指骑马、骑自行车或摩托车的人,通常用于描述正在骑行或参与骑行活动的人。
“The riders in the race wore colorful jerseys.”
(比赛中的骑手们穿着色彩鲜艳的骑行服。)
“She is one of the best riders in the equestrian team.”
(她是马术队中最优秀的骑手之一。)
❶ 在法律或合同中,指附加的条款或补充说明,通常用于修改或补充主要文件的内容。
“The contract included several riders to clarify the terms.”
(合同中包含了几条附加条款以澄清条款内容。)
“They added a rider to the insurance policy for additional coverage.”
(他们在保险单上添加了一条附加条款以获得额外保障。)
back-seat riders — 指坐在后座的人,通常用于描述摩托车或自行车后座的乘客。
“The back-seat riders held on tightly as the bike sped up.”
(当摩托车加速时,后座的乘客紧紧抓住。)
free riders — 指那些不付出努力却享受他人劳动成果的人,常用于经济学或社会学中。
“The team had to deal with free riders who didn't contribute to the project.”
(团队不得不应对那些没有为项目做出贡献的搭便车者。)