好词典

rin

UK /rɪn/US /rɪn/

词源

名词义源自日语“厘”(りん),货币单位;动词义源自古诺尔斯语“rinna”(流动/奔跑),通过苏格兰语保留。

noun

❶ 日本货币单位,相当于1/1000日元,主要用于计算极小额货币或金融交易中的微小单位。

“The fee is calculated at 5 rin per transaction.”

(手续费按每笔交易5厘计算。)

“In historical documents, prices were sometimes listed in rin.”

(历史文献中偶尔会以厘为单位标注价格。)

同义词:sen (钱, Japanese subunit), mill (密尔, 货币单位), fractional unit

verb

❶ 苏格兰方言中表示“奔跑”或“快速移动”,常见于古英语诗歌或地方俚语中。

“The children rin down the hill with laughter.”

(孩子们欢笑着跑下山坡。)

“He'd rin a mile if he saw the ghost again.”

(要是再见到那个鬼魂,他会吓得跑出一英里远。)

同义词:run, sprint, scamper

常见短语

rin auld lang syne — 苏格兰传统表达,字面意为“奔跑的旧日时光”,引申为怀念过去的美好时光。

“We'll tak a cup o' kindness yet, for rin auld lang syne.”

(让我们举杯痛饮,为了逝去的美好时光。)