
好词典

源自意大利语 'riviera',意为 '海岸线',最终来自拉丁语 'ripa'(河岸)。19世纪通过法语进入英语,特指地中海沿岸度假区。
❶ 指沿海的度假胜地或风景优美的海岸地区,尤其以温暖气候和宜人景色闻名,常特指法国或意大利的地中海沿岸地区。
“We spent our vacation on the Italian Riviera.”
(我们在意大利里维埃拉度过了假期。)
“The French Riviera is famous for its glamorous beaches.”
(法国里维埃拉以其迷人的海滩而闻名。)
French Riviera — 特指法国东南部地中海沿岸的度假胜地,以尼斯、戛纳等城市为代表,以奢华和美景著称。
“The French Riviera is a popular destination for yacht enthusiasts.”
(法国里维埃拉是游艇爱好者的热门目的地。)
Italian Riviera — 指意大利西北部利古里亚大区的海岸线,包括五渔村等风景如画的小镇,以色彩缤纷的建筑闻名。
“Cinque Terre is the most picturesque part of the Italian Riviera.”
(五渔村是意大利里维埃拉风景最优美的部分。)