
好词典

复合词,源自 road(道路) + block(阻碍物),最早记录于19世纪,原指物理路障,后引申为抽象障碍。
❶ 指道路上设置的障碍物,通常用于阻止车辆通行或控制交通。也可比喻为阻碍进展的困难或障碍。
“The police set up roadblocks to catch the escaped criminal.”
(警方设置了路障以抓捕逃犯。)
“Construction work created several roadblocks on the highway.”
(施工在高速公路上制造了几个路障。)
hit a roadblock — 遇到阻碍或困难,导致进展停滞。常用于描述项目、计划或个人发展中的障碍。
“Our research hit a roadblock when the lab equipment failed.”
(当实验室设备故障时,我们的研究遇到了阻碍。)
remove roadblocks — 清除障碍,特指采取措施解决阻碍进展的问题。常见于商业或政策语境。
“The government promised to remove roadblocks for small businesses.”
(政府承诺为小企业清除发展障碍。)