
好词典

源自中古英语 romen,可能来自古法语 ramer(划船),最终源自日耳曼语系,与古高地德语 rāmēn(伸展)有关,原意与广阔空间中的移动相关。
❶ 漫无目的地行走或移动,通常指在广阔区域内自由地游荡或探索,带有悠闲随性的意味。
“The sheep roam freely in the meadow.”
(羊群在草地上自由漫步。)
“We spent the afternoon roaming around the old town.”
(我们整个下午都在老城区闲逛。)
❶ 指漫游的行为或状态,常用于描述动物自由活动或手机网络漫游服务。
“The lions' roam covers a vast territory.”
(狮子的活动范围覆盖了广阔区域。)
“My phone bill was high due to data roam charges.”
(我的手机账单因数据漫游费用而很高。)
roam free — 形容动物或人不受约束地自由活动,常带有诗意或浪漫色彩的表达。
“The mustangs roam free across the Nevada desert.”
(野马在内华达沙漠上自由驰骋。)
roam the streets — 特指在城市街道上闲逛,可能带有无目的性或夜间游荡的隐含意义。
“Teenagers like to roam the streets at night.”
(青少年喜欢在夜晚的街道上游荡。)