
好词典

源自19世纪美国英语,可能来自'recruit'(新兵)的变体,最初用于军队中对新兵的称呼,后扩展到体育和其他领域。
❶ 指某个领域的新手或初学者,尤其用于描述刚加入团队、组织或开始从事某项工作的人。常带有缺乏经验但充满潜力的含义。
“As a rookie teacher, she was nervous on her first day in the classroom.”
(作为一名新手教师,她第一天站在教室里时非常紧张。)
“The rookie cop made a mistake during the arrest procedure.”
(这名警察新人在逮捕过程中犯了个错误。)
rookie mistake — 指由于缺乏经验而犯的典型错误,这种错误通常老手不会犯。
“Forgetting to save your work frequently is a classic rookie mistake.”
(不经常保存工作成果是个典型的新手错误。)