好词典

rosario

UK /rəʊˈzɑːrɪəʊ/US /roʊˈzɑːrioʊ/

词源

源自拉丁语'rosarium'(玫瑰园),后演变为指代用玫瑰花环制作的祈祷工具,最终专指念珠。西班牙语中保留原地名/人名的用法。

noun

❶ 指天主教徒祈祷时使用的念珠串,通常由59颗小珠子组成,用于记录玫瑰经祷文的次数。

“She clutched her rosario tightly while praying.”

(她祈祷时紧紧握着玫瑰念珠。)

“The priest blessed the new rosario for the congregation.”

(神父为会众祝福新念珠。)

❶ 在西班牙语国家常用作女性名字,意为'玫瑰园',象征美丽与纯洁。

“Rosario smiled warmly at the children.”

(罗萨里奥对着孩子们温暖地微笑。)

“The song 'Santa Rosario' is popular in Mexico.”

(歌曲《圣罗萨里奥》在墨西哥很流行。)

同义词:prayer beads, chaplet, rosary

常见短语

rezar el rosario — 西班牙语短语,意为'念玫瑰经',指用念珠进行特定顺序的天主教祈祷仪式。

“Las abuelas suelen rezar el rosario al atardecer.”

(祖母们常在黄昏时分念玫瑰经。)