
好词典

源自法语 rosette(小玫瑰),是 rose(玫瑰)的指小词形式,最早于18世纪进入英语。植物学用法始于19世纪。
❶ 玫瑰花形装饰物,指由布料、金属等材料制成的圆形装饰品,中心有褶皱或放射状纹路,常用于服装或奖章上。
“She wore a red rosette on her lapel for the ceremony.”
(她在翻领上别了一枚红色玫瑰花饰参加典礼。)
“The prize-winning dog had a blue rosette around its neck.”
(获奖的狗狗脖子上系着蓝色玫瑰花结。)
❶ 植物学中指叶片呈放射状丛生的形态,常见于多肉植物或某些草本植物基部。
“The succulent forms a perfect rosette of fleshy leaves.”
(这种多肉植物的肉质叶片形成完美的莲座状。)
“Dandelion leaves grow in a rosette pattern close to the ground.”
(蒲公英的叶子紧贴地面生长成莲座状。)
rosette stone — 特指刻有三种文字的罗塞塔石碑,是解读古埃及象形文字的关键文物。
“The Rosetta Stone provided the key to understanding Egyptian hieroglyphs.”
(罗塞塔石碑为解读埃及象形文字提供了钥匙。)