好词典
rot
UK /rɒt/US /rɑːt/
词源
源自古英语 rotian，与古诺尔斯语 rotna 同源，原始日耳曼语词根 *rutōną，可能与拉丁语 rudus（碎石）有关，最初描述物质的破碎分解过程。
verb
❶ 指有机物因细菌或真菌作用而逐渐分解变质，常用于描述食物、木材等自然物质的腐败过程。
“The fallen leaves began to rot on the damp ground.”
（落叶在潮湿的地面上开始腐烂。）
“If you leave the fruit out too long, it will rot.”
（水果放太久会烂掉。）
❶ 比喻事物逐渐恶化或衰败，可用于描述社会、制度或道德等抽象概念的腐朽。
“Corruption caused the government to rot from within.”
（腐败使政府从内部开始腐朽。）
“The prison system is rotting due to overcrowding.”
（监狱系统因过度拥挤而日益恶化。）
同义词:decay, decompose, spoil, deteriorate, putrefy
noun
❶ 物质腐烂的状态或过程，也指腐烂的产物或造成的损害。
“The tree trunk was full of rot.”
（树干内部已经腐烂。）
“Dry rot had spread through the floorboards.”
（干腐病已蔓延到地板中。）
❶ 比喻道德败坏或社会腐败的现象，带有强烈贬义。
“The film exposes the rot at the heart of the political system.”
（这部电影揭露了政治制度核心的腐败。）
“We must stop the rot before it spreads further.”
（我们必须阻止腐败进一步蔓延。）
同义词:decay, decomposition, corruption, degeneration
常见短语
stop the rot — 阻止情况继续恶化，常用于需要及时干预的负面趋势或问题。
“The new manager was brought in to stop the rot in the department.”
（新经理被调来阻止部门情况继续恶化。）
rot away — 逐渐腐烂或衰败，强调随时间推移的持续恶化过程。
“The old pier is rotting away into the sea.”
（旧码头正逐渐腐烂塌入海中。）