
好词典

复合词,源自run(跑)和way(道路),最早记录于1916年指飞机跑道,1950年代引申为时装台。
❶ 机场跑道,供飞机起飞和降落的平整长条形区域,通常由混凝土或沥青铺成。
“The plane accelerated down the runway before taking off.”
(飞机在跑道上加速后起飞。)
“The airport has two parallel runways for busy traffic.”
(该机场有两条平行跑道以应对繁忙的航班。)
❶ 时装秀的T型台,模特展示服装的狭长舞台,通常延伸到观众席中。
“The model stumbled but quickly recovered on the runway.”
(模特在T台上绊了一下但迅速恢复了姿态。)
“Designers decorated the runway with floral patterns for the spring show.”
(设计师为春季秀用花卉图案装饰了T台。)
clear the runway — 机场术语,表示清理跑道以准备飞机起降,也引申为排除障碍准备行动。
“Ground crew cleared the runway of debris after the storm.”
(暴风雨后地勤人员清除了跑道上的杂物。)
runway show — 专指时装发布会上的T台走秀表演,是时尚行业的重要活动形式。
“The designer's runway show featured avant-garde silhouettes.”
(这位设计师的时装秀展示了前卫的剪影造型。)