
好词典

源自中古英语 'saggen',可能与古诺尔斯语 'sökkva'(下沉)有关,最初描述物体因重量而下垂。
❶ 指物体因重量或压力而下垂或弯曲,通常用于描述布料、绳索等柔软物体失去紧绷状态。
“The old hammock sagged under his weight.”
(旧吊床在他的重量下下垂了。)
“Her shoulders sagged with exhaustion.”
(她的肩膀因疲惫而耷拉下来。)
❶ 形容情绪或状态变得低落、消沉,常用来描述人的精神或士气下降。
“Her spirits sagged after hearing the bad news.”
(听到坏消息后,她的情绪低落了。)
“The team's performance sagged in the second half.”
(球队在下半场的表现变得低迷。)
sagged down — 形容物体或情绪因压力或疲劳而明显下垂或低落。
“The tent sagged down under the heavy rain.”
(帐篷在大雨的重压下塌了下来。)
sagged under the weight — 指物体因承受过重而明显下垂或弯曲。
“The bridge sagged under the weight of the trucks.”
(桥在卡车的重压下下垂了。)