
samba
词源
源自葡萄牙语 'samba',可能来自非洲班图语系的 'semba'(一种舞蹈或宗教仪式)。19世纪在巴西发展成现代桑巴舞。
noun
❶ 一种源自巴西的活泼舞蹈,以快速的节奏和臀部摆动为特点,通常在狂欢节等庆祝活动中表演。
“The dancers performed a lively samba during the carnival.”
(舞者在狂欢节期间表演了活泼的桑巴舞。)
“She took samba lessons to learn the basic steps.”
(她上了桑巴舞课来学习基本舞步。)
❶ 桑巴舞的音乐风格,通常以强烈的打击乐和欢快的旋律为特征。
“The band played a traditional samba at the party.”
(乐队在派对上演奏了传统的桑巴音乐。)
“She loves listening to samba while relaxing at home.”
(她喜欢在家放松时听桑巴音乐。)
verb
❶ 跳桑巴舞,以桑巴的节奏和动作舞蹈。
“They sambaed all night at the beach party.”
(他们在海滩派对上跳了一整晚的桑巴舞。)
“She sambas with such grace and energy.”
(她跳桑巴舞时既优雅又充满活力。)
常见短语
samba school — 指巴西专门组织和训练桑巴舞表演的团体或社区,通常在狂欢节期间进行大型表演。
“The samba school spent months preparing for the carnival parade.”
(桑巴舞学校花了数月时间为狂欢节游行做准备。)
samba rhythm — 桑巴音乐特有的节奏模式,通常由打击乐器演奏,具有强烈的动感。
“The drummer kept the samba rhythm steady throughout the performance.”
(鼓手在整个表演中保持了稳定的桑巴节奏。)