
sampling
词源
源自中古英语'saumple'(样本),来自古法语'essample',最终源自拉丁语'exemplum'(例子)。
noun
❶ 指从整体中选取部分代表进行分析或研究的过程,常用于统计、市场调研或音乐制作领域。
“The researchers used random sampling to select participants for the study.”
(研究人员采用随机抽样方法选择研究参与者。)
“Quality control involves sampling products from the production line.”
(质量控制包括从生产线上抽取产品样本。)
verb
❶ 采取样品或样本的动作,也指在音乐中截取片段进行再利用。
“She spent the afternoon sampling different cheeses at the market.”
(她整个下午都在市场品尝不同种类的奶酪。)
“The producer sampled a drum break from a 1970s funk song.”
(制作人从一首1970年代的放克歌曲中采样了鼓点段落。)
常见短语
sampling error — 指由于样本与总体存在差异而导致的统计误差,在研究中需要尽量减小这种误差。
“The margin of error in the poll was affected by sampling error.”
(民意调查的误差幅度受到抽样误差的影响。)
sampling rate — 在数字音频处理中,指每秒采集声音样本的次数,通常以赫兹(Hz)为单位。
“CD-quality audio has a sampling rate of 44.1 kHz.”
(CD音质的音频采样率为44.1千赫兹。)