
好词典

源自18世纪英国贵族‘三明治伯爵’(Earl of Sandwich)的名字,因他常在赌博时用面包片夹肉食用而得名,后引申为‘夹在中间’的动作。
❶ 被夹在中间,指人或物体被其他两个事物紧紧包围或挤压的状态,常用于描述空间受限或被两面夹击的情况。
“The small car was sandwiched between two trucks on the highway.”
(那辆小车在高速公路上被两辆卡车夹在中间。)
“She felt sandwiched between her demanding job and family responsibilities.”
(她觉得自己被繁重的工作和家庭责任夹在中间。)
sandwiched between — 描述某物或某人被其他两物或两人紧紧夹在中间的状态,常用于空间或处境上的压迫感。
“The small park is sandwiched between two busy streets.”
(这个小公园被两条繁忙的街道夹在中间。)