
好词典

源自拉丁语 'satura'(杂拌),后经法语 'satire' 进入英语,原指混合多种文体的诗歌。
❶ 讽刺文学或艺术作品,通过夸张、幽默或荒诞手法揭露人性弱点或社会问题,常见于小说、戏剧或漫画等形式。
“Jonathan Swift's 'Gulliver's Travels' is a famous example of political satire.”
(乔纳森·斯威夫特的《格列佛游记》是著名的政治讽刺作品。)
“The cartoon uses satire to criticize corporate greed.”
(这幅漫画用讽刺手法批判企业贪婪。)
❶ 讽刺的行为或言辞,特指通过嘲笑或挖苦来揭露某人或事物的荒谬性。
“His speech was full of biting satire aimed at the government.”
(他的演讲充满针对政府的尖锐讽刺。)
“She responded to criticism with witty satire.”
(她用机智的讽刺回应批评。)
a satire on — 针对某事物或现象的讽刺作品,通常突出其可笑或荒诞之处。
“The film is a brilliant satire on consumerism.”
(这部电影是对消费主义的精彩讽刺。)
satire and irony — 常并列使用的两种修辞手法,讽刺更直接,反讽更含蓄。
“The writer employs both satire and irony to expose hypocrisy.”
(作者同时运用讽刺和反讽揭露虚伪。)