
好词典

源自德语'sauer'(酸的),与古高地德语'sūr'同源,最终源自原始日耳曼语*sūraz。英语中多用于描述德国风味食品。
❶ 指食物或饮料具有酸味或发酵的味道,常用于描述德国泡菜等发酵食品的典型风味。
“The sauerkraut has a distinctly sauer taste.”
(德国泡菜有明显的酸味。)
“She prefers sauer yogurt for its tangy flavor.”
(她喜欢酸味酸奶的浓郁风味。)
❶ 形容人的情绪或态度尖酸刻薄,带有不满或讽刺的意味。
“He gave me a sauer look when I mentioned the deadline.”
(当我提到截止日期时,他给了我一个酸溜溜的眼神。)
“Her sauer remarks made everyone uncomfortable.”
(她尖刻的言论让所有人都感到不适。)
sauer machen — 德语短语,字面意思是'使变酸',引申为让某人心情变差或破坏气氛。
“His constant complaints really sauer machen the party.”
(他不停的抱怨真的破坏了派对气氛。)