
saves
词源
源自中古英语 'saven',来自古法语 'sauver',最终源于拉丁语 'salvare'(意为'使安全'),与'salvation'(救赎)同源。
verb
❶ 指通过行动或措施使某人或某物免受伤害、损失或危险,常用于描述救援、保护或避免负面结果的行为。
“The firefighter saves the child from the burning building.”
(消防员从燃烧的建筑物中救出了孩子。)
“Regular exercise saves you from many health problems.”
(定期锻炼可以让你避免许多健康问题。)
❶ 指在计算机或数字设备上将数据或文件存储到某个位置,以便以后可以再次访问或使用。
“Don't forget to save your document before closing the program.”
(关闭程序前别忘了保存你的文档。)
“The game automatically saves your progress.”
(游戏会自动保存你的进度。)
noun
❶ 在体育比赛中,特指守门员或防守球员成功阻止对方得分的行为或次数统计。
“The goalkeeper made five saves during the match.”
(守门员在比赛中完成了五次扑救。)
“His incredible save kept the team in the game.”
(他惊人的扑救让球队得以继续比赛。)
常见短语
save the day — 指在关键时刻解决问题或扭转不利局面,常用于形容英雄行为或及时帮助。
“The technician saved the day by fixing the server just before the presentation.”
(技术员在演示前修好了服务器,挽救了局面。)
save face — 指采取行动避免尴尬或保持尊严,特别在可能丢面子的情况下维护形象。
“He admitted his mistake privately to save face in public.”
(他私下承认错误以避免公开场合丢脸。)