好词典
scalding
UK //ˈskɔːldɪŋ//US //ˈskɑːldɪŋ//
词源
源自中古英语 'scalden'，与古北欧语 'skālda'（烫伤）同源，最终可追溯至原始日耳曼语词根，与热、烫的概念相关。
adjective
❶ 形容液体或物体温度极高，达到可能造成烫伤的程度，常用于描述热水、蒸汽等危险高温状态。
“Be careful with that kettle, the water is scalding hot.”
（小心那个水壶，里面的水滚烫会烫伤人。）
“She spilled scalding coffee on her lap and screamed.”
（她把滚烫的咖啡洒在大腿上，疼得尖叫起来。）
❶ 比喻言辞或批评极其尖锐激烈，让人感觉像被烫伤一样难受。
“The politician faced scalding criticism from the media.”
（这位政客遭到了媒体尖锐的批评。）
“Her scalding remarks left him speechless with anger.”
（她刻薄的言论气得他说不出话来。）
同义词:burning, searing, blistering, scathing, caustic
常见短语
scalding hot — 形容液体或物体温度极高，通常指接近或达到沸点的温度。
“The soup is scalding hot, let it cool down before eating.”
（汤非常烫，等凉一点再喝。）
scalding tears — 文学表达，形容因极度悲伤或愤怒而流下的炽热泪水。
“She wiped away the scalding tears with trembling hands.”
（她用颤抖的手擦去滚烫的泪水。）