好词典
scale
UK /skeɪl/US /skeɪl/
词源
源自拉丁语 'scala'，意为梯子或阶梯，后演变为表示测量或比例的概念。
noun
❶ 指测量或比较的标准或系统，常用于表示等级、程度或比例。
“The earthquake measured 6.5 on the Richter scale.”
（这次地震的里氏震级为6.5级。）
“The salary scale ranges from $30,000 to $50,000.”
（薪资范围从3万到5万美元不等。）
❶ 指鱼或爬行动物体表的鳞片，也用于形容类似鳞片的物体。
“The fish's scales shimmered in the sunlight.”
（鱼鳞在阳光下闪闪发光。）
“Reptiles shed their scales as they grow.”
（爬行动物在成长过程中会蜕皮。）
同义词:measure, range, gradation, spectrum, scope
verb
❶ 指攀登或爬上某物，通常需要一定的技巧或努力。
“He scaled the mountain in just two days.”
（他仅用两天时间就登上了那座山。）
“The burglars scaled the fence to enter the property.”
（窃贼翻越围墙进入了房产。）
❶ 指按比例调整大小或数量，常用于商业或技术领域。
“The company plans to scale production to meet demand.”
（公司计划按需求调整生产规模。）
“The image was scaled down to fit the screen.”
（图片被缩小以适应屏幕。）
同义词:climb, ascend, adjust, resize, expand
常见短语
on a large scale — 指大规模地，通常用于描述广泛或大量的活动或现象。
“The government is implementing the policy on a large scale.”
（政府正在大规模实施这项政策。）
scale back — 指减少规模或数量，常用于商业或项目管理的语境中。
“The company had to scale back its operations due to budget cuts.”
（由于预算削减，公司不得不缩减业务规模。）
scale new heights — 指达到新的高度或成就，常用于比喻性的表达。
“The athlete scaled new heights in his career.”
（这位运动员在职业生涯中达到了新的高度。）