
好词典

源自意大利语scenario(场景),通过法语scène(舞台)进入英语,最初与戏剧舞台相关,后扩展指自然风景。
❶ 指自然或人造的风景、景色,通常包括山川、河流、建筑等视觉元素,强调整体观感。
“The scenery in the mountains is breathtaking.”
(山里的景色令人叹为观止。)
“We stopped to admire the beautiful scenery along the coast.”
(我们停下来欣赏海岸边的美丽风景。)
❶ 在戏剧或演出中,指舞台上的布景、背景装饰,用于营造特定场景或氛围。
“The scenery for the play was designed by a famous artist.”
(这部戏的舞台布景是由一位著名艺术家设计的。)
“They changed the scenery quickly between acts.”
(他们在幕间迅速更换了舞台布景。)
change of scenery — 指改变环境或场景,通常是为了获得新鲜感或不同的体验。
“After working in the city for years, she needed a change of scenery.”
(在城市工作多年后,她需要换个环境。)
scenery-chewing — 形容演员表演夸张、抢戏,字面意思是'咀嚼布景',带有贬义。
“The villain's scenery-chewing performance overshadowed the other actors.”
(反派夸张的表演抢了其他演员的风头。)