
好词典

源自中古高地德语 'schōn',与古高地德语 'scōn' 相关,意为“已经”或“美丽”。
❶ 德语中表示“已经”或“早就”的副词,用于强调某个动作或状态在之前就已经发生或存在。
“Ich habe schon gegessen.”
(我已经吃过了。)
“Er ist schon da.”
(他已经在这里了。)
schon wieder — 表示“又来了”或“再一次”,常用于表达对重复发生的事情的惊讶或不满。
“Schon wieder regnet es!”
(又下雨了!)
schon lange — 表示“很久以前”或“很长时间”,强调某事已经持续了很长时间。
“Ich warte schon lange auf dich.”
(我已经等了你很久了。)