
好词典

源自荷兰语 'schoener',可能来自'schoon'(清洁、干净)一词,指这种船型的流线外观。啤酒杯义项为澳新地区特有用法。
❶ 一种有两根或更多桅杆的帆船,通常前桅比主桅短,用于货运或捕鱼。现代也指类似设计的游艇。
“The old schooners were once the backbone of coastal trade.”
(这些古老的纵帆船曾是沿海贸易的主力。)
“We chartered a schooner for a week-long sailing trip.”
(我们租了一艘纵帆船进行为期一周的航行。)
❶ 在澳大利亚和新西兰,指容量约为425毫升的啤酒杯或这种容量的啤酒。
“He ordered two schooners of lager at the pub.”
(他在酒吧点了两杯拉格啤酒。)
“A schooner is smaller than a pint but larger than a middy.”
(一杯schooner比一品脱小,但比middy大。)
schooner rig — 指纵帆船特有的帆装配置,通常有两根桅杆,前桅比主桅短。
“The schooner rig allows for better maneuverability in coastal waters.”
(纵帆船的帆装使其在沿海水域具有更好的机动性。)
schooner of beer — 在澳新地区特指约425毫升的啤酒份量,介于小杯和大杯之间。
“After work, he always enjoys a cold schooner of beer.”
(下班后,他总是喜欢喝一杯冰镇啤酒。)