
好词典

源自希腊语 'skoliosis'(弯曲),由 'skolios'(弯曲的)和后缀 '-osis'(表示异常状态)组成,17世纪进入医学英语。
❶ 脊柱侧弯,指脊椎向侧面异常弯曲的疾病,通常呈现C形或S形曲线,可能由先天因素、神经肌肉问题或不明原因引起。
“The doctor diagnosed her with mild scoliosis after noticing a slight curve in her spine.”
(医生发现她的脊柱有轻微弯曲后,诊断她患有轻度脊柱侧弯。)
“Children with scoliosis may need to wear a back brace to prevent the condition from worsening.”
(患有脊柱侧弯的儿童可能需要佩戴背部支架以防止病情恶化。)
congenital scoliosis — 先天性脊柱侧弯,指出生时即存在的脊柱畸形,通常与胎儿发育期间脊椎形成异常有关。
“The infant's congenital scoliosis required early intervention by pediatric orthopedic specialists.”
(这名婴儿的先天性脊柱侧弯需要儿科骨科专家早期干预治疗。)
scoliosis screening — 脊柱侧弯筛查,指通过简单体格检查(如前屈测试)或影像学手段早期发现脊柱异常弯曲的检测过程。
“Schools often include scoliosis screening in their routine health checkups for adolescents.”
(学校通常将脊柱侧弯筛查纳入青少年的常规健康检查中。)