
好词典
源自中古英语 'scratten',可能与古诺尔斯语 'skratta'(划伤)有关。
❶ 用指甲或尖锐物体在表面留下划痕或痕迹,通常是无意或轻微的动作。
“The cat scratched the sofa with its claws.”
(猫用爪子抓伤了沙发。)
“She scratched her arm on a branch.”
(她的手臂被树枝划伤了。)
❶ 取消或删除某事物,通常指计划或活动被临时或永久放弃。
“The concert was scratched due to bad weather.”
(音乐会因天气恶劣被取消了。)
“They scratched the idea after realizing it was too expensive.”
(他们意识到成本太高后放弃了那个想法。)
❶ 表面有划痕或损伤的,通常指物体因摩擦或刮擦而受损。
“The scratched CD wouldn't play properly.”
(那张划伤的CD无法正常播放。)
“He returned the scratched phone to the store.”
(他把有划痕的手机退回了商店。)
scratch the surface — 仅触及问题的表面,未深入探讨或解决。
“His research only scratched the surface of the issue.”
(他的研究仅触及了问题的表面。)
start from scratch — 从零开始,没有任何基础或资源。
“After the fire, they had to start from scratch.”
(火灾后,他们不得不从零开始。)