
好词典

源自古英语'sēarian'(烧焦),与古诺尔斯语'saurr'(干枯)同源,动词用法始于14世纪,百货公司名称源自创始人Richard Sears(1886年创立)。
❶ 指用高温快速烧灼或烫伤表面,常用于烹饪中使肉类表面焦化锁住汁水,或形容强烈情感留下的深刻印记。
“The chef sears the steak to create a flavorful crust.”
(厨师快速煎烤牛排以形成美味的外层焦壳。)
“The tragic memory still sears her mind after decades.”
(几十年过去,那段悲惨记忆仍灼烧着她的思绪。)
❶ 美国连锁百货公司西尔斯(Sears)的简称,曾是美国最大零售商之一,以销售工具和家电闻名。
“My grandfather bought all his tools at Sears.”
(我祖父所有的工具都是在西尔斯百货购买的。)
“The Sears catalog was like an early version of Amazon.”
(西尔斯的商品目录就像是早期的亚马逊。)
sear into memory — 形容某件事给人留下极其深刻、难以磨灭的印象,就像被烙铁烫刻一般。
“The image of the accident seared into his memory forever.”
(事故的画面永远烙刻在他的记忆中。)
sear and simmer — 烹饪术语,指先高温快煎后转小火慢炖的烹饪方法,常见于肉类料理。
“For perfect pot roast, sear and simmer for three hours.”
(要做完美的炖肉,先煎后炖三小时。)