
好词典

派生自中古英语 'separaten'(分开)+ 名词后缀 '-ness',最终源自拉丁语 'separare'(分离)。
❶ 指事物或个体之间相互独立、不连接的状态或性质,强调彼此间存在明显界限或差异。
“The separateness of the two cultures became obvious during the festival.”
(节日期间,两种文化的独立性变得显而易见。)
“She valued her separateness and refused to merge her identity with the group.”
(她珍视自己的独立性,拒绝将个人身份融入群体。)
sense of separateness — 指个体感到与他人或环境存在心理或情感上的隔离感,常用于描述孤独或独特的自我意识。
“Living abroad intensified her sense of separateness from her own culture.”
(海外生活加剧了她对自身文化的疏离感。)