
好词典

源自中古英语 shadwe,最终来自古英语 sceaduwe(阴影),与德语 Schatten 同源。动词用法16世纪后出现。
❶ 指被阴影覆盖或遮蔽的状态,形容某物因光线被阻挡而显得阴暗或模糊不清。
“The path was shadowed by tall trees.”
(小路被高大的树木遮蔽得阴暗。)
“Her face was shadowed with worry.”
(她的脸上笼罩着忧虑的阴影。)
❶ 指秘密跟踪或监视某人,通常用于描述侦探或警方行为。
“The detective shadowed the suspect for days.”
(侦探跟踪嫌疑人好几天了。)
“Reporters shadowed the celebrity during her vacation.”
(记者们在这位名人度假期间一直尾随。)
shadowed by — 表示某事物被另一事物长期影响或笼罩,带有负面含义。
“His childhood was shadowed by poverty.”
(他的童年被贫困的阴影所笼罩。)