
好词典

源自古英语 scealt,是 shall 的第二人称单数变位形式,与德语 sollst 同源。
❶ 古英语中 'shall' 的第二人称单数现在时形式,表示命令、义务或未来动作,现代英语中仅用于诗歌、宗教文本或仿古语境。
“Thou shalt not steal.”
(你不可偷盗。)
“Wherefore shalt thou go?”
(你为何要去?)
thou shalt — 古英语中表示命令或预言的固定搭配,常见于《圣经》十诫等宗教文献。
“Thou shalt love thy neighbour as thyself.”
(你要爱人如己。)