
好词典

源自中国山东省(Shantung)的地名,因该地区盛产这种特殊丝绸而得名。
❶ 山东绸,一种源自中国山东省的丝绸面料,质地粗糙但坚韧,常用于制作夏季服装和家居装饰。
“She wore a beautiful dress made of shantung silk.”
(她穿了一件用山东绸制成的漂亮连衣裙。)
“The shantung fabric has a slightly nubby texture.”
(山东绸面料有一种轻微的颗粒感纹理。)
shantung silk — 特指用山东绸制成的丝绸,强调其独特的质地和产地特色。
“The shantung silk curtains give the room a luxurious feel.”
(山东绸窗帘让房间显得奢华。)