好词典
share
UK //ʃeər//US //ʃer//
词源
源自古英语'scearu'（意为'切割部分'），与古诺尔斯语'skör'（切口）同源。动词用法在14世纪出现，金融'股票'含义首次记录于1600年代。
verb
❶ 与他人共同拥有或使用某物，或将某物的一部分分给他人。常用于描述分配资源、信息或责任。
“We share a room in the dormitory.”
（我们在宿舍里共用一个房间。）
“She shared her lunch with her friend.”
（她把午餐分给朋友一起吃。）
❶ 在社交媒体或网络上发布内容供他人查看。强调信息的公开传播行为。
“She shared the news article on Facebook.”
（她在Facebook上分享了这篇新闻文章。）
“The video was shared thousands of times.”
（这个视频被分享了数千次。）
同义词:divide, distribute, allocate, partake, exchange
noun
❶ 某物中被分配或属于某人的部分。可以指具体物品、资源或抽象概念中的份额。
“Everyone got an equal share of the cake.”
（每个人都分到了等量的蛋糕。）
“She owns a 10% share in the company.”
（她拥有公司10%的股份。）
❶ 股票，指公司在证券交易所发行的所有权单位。金融领域的专业用法。
“The company issued new shares last month.”
（该公司上个月发行了新股。）
“Share prices rose sharply today.”
（今天股价大幅上涨。）
同义词:portion, part, allotment, quota, stock
常见短语
share and share alike — 平均分配，特别强调每个人都应得到完全相等的份额。常用于儿童教育或公平分配的场景。
“The teacher told the children to share and share alike with the toys.”
（老师告诉孩子们要公平地分享玩具。）
lion's share — 最大或最好的部分，源自伊索寓言中狮子分配猎物的故事。形容不成比例的巨大份额。
“The CEO took the lion's share of the profits.”
（首席执行官拿走了利润的最大部分。）